饮食
Dove mangiare e il cibo
意大利餐馆分好几类:正式餐馆称 ristoranti , 普及饭店叫 trattorie 。还有不少快餐店,名曰 tavole calde 。 当然,还有大名鼎鼎的比萨饼店 pizzerie, 花不了多少钱你就可以吃到一块脍炙人口的比萨饼 pizza 。不过,有的地方,尤其是意大利南方,比萨饼店只是晚间营业。饭店开门时间,无论是中午还是晚上,也比中国晚得多。意大利各城市还以形形色色的酒吧 bar 和咖啡馆 caff è 众多而著称于世,这里不仅可以和咖啡、冷热饮料、还能吃三明治、快餐、冷热拼盘、糕点、冰激凌等等。此外,还有所谓的热食外卖店 rosticcerie , 此地华侨俗称打包店,可以买回可口食品,回家慢慢享用。随着经济一体化的不断深入发展,不少城市纷纷出现中餐馆和其他国家的餐馆(拉美、非洲、阿拉伯国家等等)。意大利人的进餐时间一般来说是中午 12 点半到 2 点半,晚上 7 点到 9 点(南方地区,晚饭常常吃得很晚很晚)。
意大利人早餐吃得很少 : 一杯咖啡(或牛奶咖啡)再加一个甜羊角就算完事。由工作者中午也很简单:去酒吧间吃一个夹肉面包,外加一杯饮料即可。也有人去快餐店要一道主食和一盘菜。大部分人的正餐时晚餐。如去餐馆进餐,一般每人要一道主食,一盘菜,最后是甜点(或冰激淋,或糖水水果)和咖啡。讲究一点的可在主食前要一道餐前菜。 对于旅游者来说,最省事和省钱的做法是吃物美价廉的包餐( menu a prezzo fisso ), 或去比萨饼店,要一块比萨饼,一杯啤酒,吃完后再来一客冰激凌或一个糖水水果。
第一道菜(面,饭,汤等)
意大利面条种类丰富,调料多种多样,常见的有 al pomodoro 番茄面, al pesto 核桃蒜油面, all’arrabbiata 辣油面。面条和烩饭习惯做成半熟, al dente 如果要向中国做法一样熟,可对招待员说 ben cotto.
饮料
意大利的“国饮”当然是葡萄酒。一般来说,意大利的各种佐餐葡萄酒读书不高,有红葡萄酒,白葡萄酒,玫瑰红葡萄酒和汽酒等。
二道菜为猪牛肉应佐红葡萄酒,鱼虾家禽野味类则用白葡萄酒。吃比萨饼时一般喝啤酒或矿泉水。餐前可喝各种开胃饮料,有酒精饮料和非酒精饮料两大类,饭后可喝各种度数较高的助消化酒:如烧酒,威士忌等。
|